応募期限を6月30日（木）としておりましたが、「心と体をリラックス！！第10回親子短期保養プログラム in 北海道」の応募数が定員を大きく超える状況のため、6月21日17時をもって募集終了させていただきます。告知にご協力いただいたみなさまには心より感謝申し上げます。ご応募いただいたみなさま、ありがとうございました。
http://tohoku.uccj.jp/izumi/?p=5758

日本キリスト教団が主催、東京YMCAと共催して行う保養キャンプのご案内です。
ご参加を希望される場合、こひつじキャンプ担当事務局へご連絡・お申込み下さい。

【概　容】
開催日時：7月16日（土）～18日（月・祝）
開催場所：東京YMCA山中湖センター http://tokyo.ymca.or.jp/yagai/yamanaka/
                （山梨県南都留郡山中湖村平野419　☎0555-65-7721）
募集人数： 9家族・親子30名 （定員を超えた場合、抽選となります）
費　　用：全額主催者が負担します
集　　合：7月16日（土）8時15分　郡山駅西口バスプール
解　　散：7月18日（月・祝）18時30分　郡山駅西口バスプール

【応募要項】
応募資格：福島県内在住、あるいは福島から避難している親子。リピーター歓迎。
                （ただし、子どもは年少から中学生まで）
応募方法：参加希望者の住所、氏名、性別、年齢、学年、連絡先電話番号、Fax番号（ある方                  は必ず）、携帯番号を書いて、事務局宛てにFaxして下さい。様式は自由です。
募集締切：2016年6月26日（日）必着
参加決定：正式申込み用紙の送付をもって代えさせていただきます。

その他、こちらもご覧ください。→第25回「こひつじキャンプ」ご案内

【お申込み・お問合せ先】
日本キリスト教団東日本大震災救援対策本部　「こひつじキャンプ」担当事務局
Tel　080-3726-7143（飯島様）
Fax　03-3205-6088（受付用Ｆａｘ）

日本キリスト教団公式サイト　http://uccj.org/news/23959.html

   募集終了いたしました。

   北海道・奥羽・東北の三地区に属する日本キリスト教団（プロテスタント）の教会と「いずみ」が共催、北海教区東日本大震災支援委員会、道東地区のご支援により実施する保養プログラムのご案内です。震災から５年経って尚、365日24時間、今も放射能と向き合わざるをえず、被災の苦しみを感じられている親子の方々に北海道内でリフレッシュしていただけたらと企画いたしました。主に十勝（清水町）や阿寒湖（釧路市阿寒町）など、道東地域での滞在宿泊を予定しています。教会が主催しますが、このプログラムは信徒以外の方にも開かれています。参加申込みをお待ちしております。

「心と体をリラックス！！第十回親子短期保養プログラム in 北海道」

期　日：2016年8月1日（月）～8月6日（土）5泊6日

宿　泊：（相部屋になる可能性があります）
清水町農業研修会館（上川郡清水町字清水第4線59　☎ 0156-62-2521）
ホテル「鶴雅」 http://www.tsuruga.com/
北海道クリスチャンセンター http://www.h3.dion.ne.jp/~hcc/

集　合：2016年8月1日（月）午前11時45分　仙台空港

費　用
集合・解散地点（仙台空港）までの往復交通費、プログラム中の食費や交通費、宿泊費などの経費は原則主催者が負担。フリータイム時の食費・交通費などは自己負担をお願いします。

募集人数：親子9組　20名 （原則として小学生以上の子ども・前後する場合はご相談下さい）

参加資格
東日本大震災による地震･津波･原子力災害が及んだ被災地域在住の親子、避難者親子

申込み方法
プログラム内容など、ご案内を必ずご確認いただいた上、申込書（Excel）・申込書（pdf）に必要事項を記入下さい。応募理由のご記入もどうぞお願いいたします。記入後は郵送・Fax・電子メール、いずれかの方法で「いずみ」（＝下記連絡先）までご送付ください。ネット環境がない場合はお電話でのお申込みに対応いたします。

申込み締切
6月30日（木）17時締切り（必着）。ただし、応募多数の場合は締切り期日を待たず、予告なく募集締切いたします。期間中の募集締切りは「いずみ」HP上でお知らせします。締切後の受付はできませんのでご確認をお願いします。

参加者選考・決定
先着順ではありません。（応募数が定員を超えた場合）原則として初めての参加者を優先しますが、定員に満たない場合、リピーターの方のご応募も受付・選考します。選考・決定は事務局で行い、参加決定者の方には後日、必要なご連絡を差し上げます。航空券手配などを行いますので、確実に参加できる方のお申込みをお願いいたします（参加決定後のキャンセルはご遠慮ください）。

お申込み・お問合せ先
放射能問題支援対策室いずみ　親子短期保養係
〒980-0012　仙台市青葉区錦町1丁目13-6
☎／Fax 022-796-5272（電話は平日9時～17時）
E-mail izumi@tohoku.uccj.jp

2016年夏　ほよ～ん相談会

《中通り相談会 in 郡山市》
日時：６月４日（土）13:00〜16:30
会場：緑ヶ丘地域公民館（郡山市緑ヶ丘東3丁目1－21）
緑ケ丘地域公民館の周辺地図（外部サイトへリンク）

《浜通り相談会 in いわき市》
日時：６月５日（日）11:00～15:00
会場：いわき市生涯学習プラザ（いわき市平字一町1番地ティーワンビル内）http://gakusyuplaza.city.iwaki.fukushima.jp/institution/parking.htm

主催：311受入全国協議会（通称：うけいれ全国）http://www.311ukeire.net/
協力：未知の会、そうま・かえる新聞、hand to hand project kawamata、踏青楽舎、
　　　ライフケア、Earth Angels、かふぇぷらす郡山、銀河のほとり、
　　　3a!郡山（安全安心アクション in 郡山）、いわき放射能市民測定室たらちね、
　　　はっぴーあいらんど☆ネットワーク、いわきの子どもを守るネットワーク、
　　　森の遊学舎こめらの森、南会津とちの実保養応援団
協賛：特定非営利活動法人CWS Japan

保養相談だけでなく、専門家による健康相談ブースもあります。
予約不要・参加無料。どうぞお気軽にご参加下さい。

お問合せ先：うけいれ全国
090-3390-9946（みかみ様）ukeire.soudan@gmail.com（早尾様）

　夏休みは親子で商店街（http://www.suido-suji.com/map/）の夜店に行ったり、神戸でゆっくりしませんか？いずみの企画ではありませんが、神戸市内にある日本キリスト教団の12教会の集まりである「FNH12」が主催して行う保養プログラムのご案内です。このプログラムは信徒以外の方にも開かれています。ご参加お待ちしております。

≪概　容≫
日　程：2016年7月22日（金）～7月28日（木）　6泊7日

宿泊先：公益財団法人「神戸学生青年センター」（http://ksyc.jp/ ）
〒657-0064　兵庫県神戸市灘区山田町3丁目1－1　☎078（851）2760 地図はこちら　　　　　　　　　　　　　　　　　

募集数：神戸での夏休みを希望する子どもと大人　7組（大人1人につき子ども数人）

参加対象者：保護者となる大人1名と小学生4年生以下の子ども
放射能や被ばくに不安を覚える福島県在住、あるいは、福島県外であっても栃木県や茨城県、宮城県など、広域に及ぶ放射能汚染地域に住む親子。震災後、福島県外へ避難・移住した親子。おじいちゃんやおばあちゃんなど、必ずしも父母でない大人でも大丈夫です。リピーターのご応募も受付けします。

申込金：子ども　5千円　大人　2万円
（滞在中の諸費用、交通費、宿泊費に充てられます。子ども・大人の区分は交通費によります。交通費のかからない乳幼児は参加無料です。参加決定後の支払い方法など詳しくはご案内や主催者とご確認下さい。）

お申込み方法：
【ご案内・申込書・希望理由】に必要事項を記入し、下記申込み先へご送付下さい。
  申込書・希望理由（wordはこちら）
 福島・神戶兒童活動2016（中国語案内）
 申込書・参加理由及期望（中国語word版）
第1次締切：5月25日（水）　連絡確認：5月30日（月）
第2次締切：6月10日（金）　連絡確認：6月15日（水）

参加決定：
先着順ではありません。選考・抽選により決定となります。第1次で選外となった場合、第2次選考・抽選をご希望されるかどうかお伺いいたします。

祈りと喜びに満ちた豊かなプログラムとなりますように。

お申込み・お問合せ先：
ふくしま・こうべ こどもプログラム2016　実行委員会
☎／Fax ０７８ｰ８５１ｰ４３３４（東神戸教会・横山さま）
Mail fukushima.kobe@gmail.com

ご案内内容について、いくつか変更がございます。（4月6日）
①旅費の補助が出ます。
②被ばくのご不安をお抱きの福島県外の親子もご参加可能です。
③募集期間が4月13日（水）までです。
詳しくは以下、ご確認下さい。

日本キリスト教団が主催、東京YMCAと共催して行うGW期間中の保養キャンプのご案内です。GW中は道路渋滞が予想され往復のバス移動を予定しておらず、現地集合・解散です。ご注意ください。ご参加希望の場合、お問合せ・お申込み先である、「こひつじキャンプ」担当事務局へのご連絡をお願いいたします。リピーター歓迎です。

【概要】

開催日時：5月3日（火）～5日（木）

開催場所：東京YMCA山中湖センター http://tokyo.ymca.or.jp/yagai/yamanaka/
（山梨県南都留郡山中湖村平野419　☎0555-65-7721）

募集人数：8家族・親子23名
費用：自宅～集合・解散場所の往復費用はご負担下さい。
ただし、大人1人につき10000円、子ども1人につき5000円の旅費補助が有ります。
滞在費は主催者が負担します。

集合：5月3日（火）13時　富士急行線　富士山駅前
   ※東京駅発10：21 富士山駅着12：34の成田エキスプレス8号が便利です。
解散：5月5日（木）12時30分 山中湖センター（富士山駅まで送迎いたします）
   ※富士山駅発14：27 東京駅着16：31の成田エキスプレス41号が便利です。

【応募要項】
応募資格：福島県内外を問わず、放射線被ばくをご心配され保養を希望している親子。
   ※ただし、子どもは年少から中学生まで（年少に満たないお子さんはご相談下さい）。
応募方法：参加希望者の住所、氏名、性別、年齢、学年、連絡先電話番号、Fax番号（ある方は必ず）、携帯番号を書いて、事務局宛てにFaxして下さい。様式は自由です。
募集締切：2016年4月13日（水）必着
参加決定：応募多数の場合は抽選にて参加者決定を行い、正式申し込み用紙の送付をもって代えさせていただきます。参加決定後の辞退はご遠慮ください。

【注意事項】
参加者全員に感想文を書いていただくようご協力をお願いいたします。

日本キリスト教団公式サイト　http://uccj.org/news/23552.html

【お申込み・お問合せ先】
日本キリスト教団東日本大震災救援対策本部　「こひつじキャンプ」担当事務局
Tel　080-3726-7143（飯島様）    Fax　03-3205-6088（受付用Ｆａｘ）

ＧＷはヨコハマでほっこり、リフレッシュしませんか？

日本キリスト教団神奈川教区のみなさまから、親子保養プログラムのご案内です。 毎年行われ、震災から5年目の今年も企画されました。お申込みお待ちしております。

「 リフレッシュ＠かながわ！」 プログラム概容

開催日：2016年4月29日（金・祝）～5月2日（月）　3泊4日 

宿泊先：「ナビオス横浜」  http://www.navios-yokohama.com/
神奈川県横浜市中区新港2-1-1　☎ 045(633)6000 【最寄り駅 JR桜木町、みなとみらい線馬車道】

参加費：1家族5,000円
（フリータイム時の食事、宿泊地までの往復交通費はご負担下さい。朝食や交流会は主催者が費用負担します） 

募集対象・定員：
被災地域在住、もしくは避難生活をされている親子3家族（福島県外の方もご参加可能）

応募期限・参加者決定：2月末まで。応募多数の場合は抽選になります。

期間中には、さがみ生協病院・牛山元美医師による医療相談会も予定されております。
（希望者のみ）普段ご心配されていることなどありましたら、ご遠慮なくご相談ください。 

その他、プログラムなど詳しくはご案内をご覧ください。

主催：日本キリスト教団神奈川教区災害救援委員会

お申込み・お問合せ先（北村さま）
Email c-kitap-@mti.biglobe.ne.jp　　　☎／Fax　0463（74）5019

《2016年春　ほよ～ん相談会のお知らせ》

日時：2016年2月6日（土）13:30〜17:00
会場：「ラコパふくしま」5F会議室（福島市仲間町4-8）https://www.locopa.com/access.html

主催：311受入全国協議会（通称：うけいれ全国）　相談会には全国から21団体がブース参加予定。http://www.311ukeire.net/

保養相談だけでなく、専門家による健康相談や法律相談ブースもあります。予約不要・参加無料です。どうぞお気軽にご参加下さい。

お問合せ先：うけいれ全国 090-3390-9946（みかみ様）　ukeire.soudan@gmail.com（早尾様）

日本キリスト教団からのご案内です。参加お申込みお待ちしております。

第6回こひつじキャンプ in 台湾（彰化）

◆対　象
福島県内在住、又は福島県内からの避難者親子。加えて、（主催団体を問わず）保養キャンプに参加されたことがあり、 且つ、台湾キャンプには初めて参加する親子（年少以上）。
◆募集人数　30名。10家族前後の親子。

◆日　程
2016年4月2日（土）～5日（火）の3泊4日。 尚、4月1日（金）は成田にて前泊（実質4泊5日）。
◆集合・解散　往復ともに成田空港を利用。現地集合・現地解散。

◆経　費
日本国内での交通費は各自ご負担下さい。台湾での諸経費、往復航空運賃・前泊費は主催者が負担します。尚、前泊のホテルは主催者が準備します。

◆申込み締切　2月11日（木）必着。応募多数の場合、翌12日（金）に抽選を行います。

お申込み方法やその他、詳しくはご案内や下記サイトをご覧ください。

日本キリスト教団公式サイト　http://uccj.org/news/23410.html

主　催：日本キリスト教団 東日本大震災救援対策本部
お問合せ：「こひつじキャンプ」担当幹事　飯島信さま
☎ ０８０（３７２６）７１４３      お申込み Fax番号 ０３（３２０５）６０８８